Hra je připravena pro překlad do jiných jazyků

Dobrý den,

nedávno jsem psal, že hru plánuji minimálně ve dvou jazycích. Aby to bylo možné, je třeba připravit systém, který umožní překlad a to co nejsnadněji.

Tento systém jsem dnes dokončil a bude pracovat s textovými soubory, které stačí přeložit v poznámkovém bloku a pak ve hře zvolit příslušný textový soubor jako zdroj textů. Ve složce lang bude např. cs.txt a pak stačí tento soubor přeložit a uložit jako en.txt a je na světě překlad do angličtiny.

Tento jazykový systém jsem musel vytvořit takto brzy, protože bude poté jednoduché přidávat texty a překládat. Kdybych to řešil až v pozdější etapě hry, musel bych předělávat mnohé.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *